Le Chœur du Trinity College de Cambridge est l'un de ces ensembles d'étudiants si versatile qu'il parvient à donner de la consistance aux pages les plus secondaires: ainsi de cette guirlande de noëls clinquante tendue entre les deux rives de l'Atlantique. Jingle Bells est taillé pour les Swingle Singers, Silent Night met son manteau blanc avant de prendre une voix de crooner, Irving Berlin assume un White Christmas digne de Broadway … Passons sur les arrangements les plus vains (pauvre Praetorius!) pour profiter des sons mêlés et résonants convoqués par le Suédois Gunnar Eriksson.