Jacob Rosenhain (1813–1894) began his career in Frankfurt, and then moved to Paris in 1837 by way of London. In Paris (where he remained for over thirty years), he became a prominent figure in the musical scene, particularly through his chamber-music evenings, attended by Cherubini, Rossini and Berlioz.
During his over eighty-year life, Rosenhain composed in many genres, including four operas, an oratorio and three symphonies. He also wrote many other orchestral and chamber pieces, and a plethora of works for solo piano, including variations based on famous contemporary operas tunes. He was friends with Felix Mendelssohn, and Ignaz Moscheles. Early essays in the Neue Zeitschrift für Musik reveal Robert Schumann’s enthusiasm for Rosenhain’s Piano Trio No 1 Op 2 (1836) and the Douze études caractéristiques Op 17 (1839).
Rosenhain wrote two concerted for works for piano and orchestra, including the A minor Concertino Op 30 (reviewed rather tersely by Schumann in the Neue Zeitschrift in July 1843), and the Piano Concerto in D minor Op 73 (probably composed in the 1840s and published later).
from notes by Stephan D Lindemann © 2010
Jacob Rosenhain (1813–1894) a commencé sa carrière à Francfort, puis s’est installé à Paris en 1837 en passant par Londres. À Paris (où il est resté plus de trente ans), il est devenu une personnalité importante de la scène musicale, en particulier grâce à ses soirées de musique de chambre, auxquelles ont assisté Cherubini, Rossini et Berlioz.
Au cours d’une vie de plus de quatre-vingts ans, Rosenhain a composé dans différents genres, notamment quatre opéras, un oratorio et trois symphonies. Il a également écrit de nombreuses autres œuvres pour orchestre, de la musique de chambre et une pléthore d’œuvres pour piano seul, dont des variations sur des airs d’opéras contemporains célèbres. Il s’est lié d’amitié avec Felix Mendelssohn et Ignaz Moscheles. Les premiers essais de Robert Schumann dans la Neue Zeitschrift für Musik révèlent l’enthousiasme de ce dernier pour le Trio avec piano no 1 op. 2 (1836) et les Douze études caractéristiques op. 17 (1839) de Rosenhain.
Rosenhain a écrit deux œuvres concertantes pour piano et orchestre: le Concertino en la mineur op. 30 (qui a fait l’objet d’une critique assez laconique de Schumann dans la Neue Zeitschrift en juillet 1843), et le Concerto pour piano en ré mineur op. 73 (probablement composé dans les années 1840 et publié plus tard).
extrait des notes rédigées par Stephan D Lindemann © 2010
Français: Marie-Stella Pâris
Jacob Rosenhain (1813–1894) begann seine Laufbahn in Frankfurt am Main und ging 1837 über London nach Paris, wo er mehr als dreißig Jahre lang blieb und vor allem durch seine von Cherubini, Rossini und Berlioz besuchten Kammermusikabende zu einer prominenten Figur des Musiklebens wurde.
In seinen mehr als achtzig Lebenjahren komponierte Rosenhain in vielen Genres, darunter vier Opern, ein Oratorium und drei Sinfonien. Außerdem schrieb er viel Orchester- und Kammermusik und eine Fülle von Soloklavierstücken zum Beispiel als Variationen über berühmte zeitgenössische Opernmelodien. Er war mit Felix Mendelssohn und Ignaz Moscheles befreundet, und Robert Schumann äußerte sich in seinen frühen Essays in der Neuen Zeitschrift für Musik begeistert über Rosenhains Klaviertrio Nr. 1 op. 2 (1836) und die Douze études caractéristiques op. 17 (1839).
Rosenhain komponierte zwei Konzerte für Klavier und Orchester: das Concertino in a-Moll op. 30, das von Schumann in der Neuen Zeitschrift vom Juli 1843 recht schroff rezensiert wurde, und das Klavierkonzert in d-Moll op. 73, das wahrscheinlich schon in den 1840-er Jahren komponiert, aber erst später veröffentlicht wurde.
aus dem Begleittext von Stephan D Lindemann © 2010
Deutsch: Henning Weber
