Hans-André Stamm was born and still lives near Cologne in Germany. He studied piano and organ from the age of seven, giving his first solo organ concert at the age of eleven, and a recital at Notre-Dame in Paris at sixteen. Studies at the Conservatoire royal de Liège in Belgium were crowned with a diplôme supérieur in 1976. Further studies included Catholic church music in Düsseldorf and musicology in Bonn, where he was involved in the construction of a microtonal pipe organ with forty-eight tones per octave. Stamm’s compositions include works for organ, chamber music, orchestral works, fairy-tale operas and film music.

from notes by Christopher Herrick © 2021

Hans-André Stamm (geb. 1958) lebt als freischaffender Komponist in Leverkusen, in der Nähe von Köln, in Deutschland. Mit sieben begann er mit dem Klavier- und Orgelstudium; sein erstes Orgel-Solokonzert gab er im Alter von elf Jahren und mit sechzehn konzertierte er an der Kathedrale von Notre Dame in Paris. Sein Studium am Conservatoire royal de Liège in Belgien wurde 1976 mit einem diplôme supérieur gekrönt. Danach studierte er katholische Kirchenmusik in Düsseldorf. Weitere Studien in Musikwissenschaft in Bonn führten zum Bau einer mikrotonalen Pfeifenorgel mit 48 Tönen pro Oktave. Stamms breites Kompositionsschaffen umfasst Werke für Orgel, Kammermusik, Orchester, märchenhafte Opern und Filmmusik.

aus dem Begleittext von Christopher Herrick © 2015
Deutsch: Andreas Gautschi

Hans-André Stamm (n. 1958) vive como compositor freelance en Leverkusen, cerca de Colonia, Alemania. Comenzó los estudios de piano y órgano a la edad de siete años, dando su primer concierto de órgano a la edad de once, y un recital en Notre Dame de París a los dieciséis. En el Conservatorio Real de Lieja, Bélgica, obtiene en 1976 el diplôme supérieur, y después estudia música católica en Düsseldorf. Posteriores estudios de musicología en Bonn le llevan a la construcción de un órgano de tubos microtonal de 48 tonos por octava. El amplio rango de composiciones de Stamm incluye obras para órgano, música de cámara, orquestal, operística y de cine.

extraído de las notas de Christopher Herrick © 2015
Español: Josep Antoni Peramos Díaz