Paulina has been co-founder and co-Music Director of Isango Ensemble, an award-winning South African theatre company, since 2000. She has worked with members of the company on all of Isango’s productions including The Magic Flute (Queen of the Night), A Christmas Carol (Scrooge), Venus and Adonis (Venus), The Mysteries (God), Aesop’s Fables, The Ragged Trousered Philanthropists, La bohème (Mimi), A Midsummer Night’s Dream (Titania), U-Carmen eKhayelitsha (Carmen), and A Man of Good Hope. She was an advocate for The Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria.

As Carmen Paulina saw worldwide success, both on stage and in the Golden Bear-winning feature film U-Carmen eKhayelitsha, for which she won a Golden Thumb from Roger Ebert. The South African Film & Television Awards honoured her work with the Best Actress Award for the film Son of Man. In 2006 she made her BBC Proms debut singing Kurt Weill, and later that year she sang Bess in Porgy and Bess in Sweden. In 2008, she gave a series of masterclasses to the theatre and music students at UCLA. In 2009, conducted by Sir Simon Rattle, she sang a series of concerts with the Berlin Philharmonic. In 2013, she also played Noah in Unogumbe, an adaptation of Benjamin Britten’s Noye’s Fludde, and in 2015, the role of Zoleka in Breathe – Umphefumlo. In 2016, Paulina created and played the roles of Yindy and Sadicya in A Man of Good Hope at the Young Vic and New York’s Brooklyn Academy of Music.

During May and June 2018, Paulina toured to Recklinghausen, Luxembourg and Bergen with A Man of Good Hope and a concert version of The Magic Flute. In 2019, she played the Queen of the Night in The Magic Flute in Caen, and reprised her roles as Sadicya and Yindy in A Man of Good Hope at the Royal Opera House, Covent Garden. Currently she is teaching at the University of Cape Town’s College of Music.

Paulina Malefane est cofondatrice et codirectrice musicale de l’Isango Ensemble, une compagnie de théâtre sud-africaine primée dès 2000. Elle a travaillé avec les membres de la compagnie sur toutes les productions d’Isango, notamment pour La Flûte enchantée (Reine de la nuit), A Christmas Carol (Un Chant de Noël) (Scrooge), Vénus et Adonis (Vénus), The Mysteries (Dieu), Aesop’s Fables, The Ragged Trousered Philanthropists, La Bohème (Mimì), Le Songe d’une nuit d’été (Titania), U-Carmen eKhayelitsha (Carmen) et A Man of Good Hope. Elle a été porte-parole du Fonds mondial pour la lutte contre le sida, la tuberculose et le paludisme.

Pour son rôle de Carmen, Paulina Malefane a connu un succès mondial, tant sur scène que pour le long métrage U-Carmen eKhayelitsha, qui a remporté l’Ours d’or à Berlin, et pour lequel elle a reçu un Pouce d’or de Roger Ebert. Les South African Film & Television Awards ont récompensé son travail en lui décernant le prix de la meilleure actrice pour le film Son of Man. En 2006, elle a fait ses débuts aux BBC Proms, en chantant Kurt Weill, et un peu plus tard, la même année, elle a chanté Bess dans Porgy and Bess, en Suède. En 2008, elle a donné une série de masterclasses aux étudiants en théâtre et en musique de l’UCLA. En 2009, sous la direction de Sir Simon Rattle, elle a donné une série de concerts avec l’Orchestre philharmonique de Berlin. En 2013, elle a également joué le rôle de Noah dans Unogumbe, une adaptation de Noye's Fludde (L’Arche de Noé) de Benjamin Britten, et, en 2015, le rôle de Zoleka dans Breathe-Umphefumlo. En 2016, Paulina Malefane a créé et joué les rôles de Yindy et Sadicya dans A Man of Good Hope au Young Vic et à la Brooklyn Academy of Music de New York.

En mai et juin 2018, Paulina Malefane a effectué une tournée à Recklinghausen, Luxembourg et Bergen avec A Man of Good Hope et une version de concert de La Flûte enchantée. En 2019, elle a joué la Reine de la nuit dans La Flûte enchantée à Caen, et a repris ses rôles de Sadicya et de Yindy dans A Man of Good Hope au Royal Opera House, Covent Garden. Elle enseigne actuellement au College of Music de l’Université du Cap.

Paulina ist Co-Begründerin des seit 2000 existierenden Isango Ensemble, einer preisgekrönten südafrikanischen Theaterkompanie, und seitdem auch Co-Musikdirektorin. Sie hat mit weiteren Mitgliedern der Truppe an allen Produktionen von Isango mitgewirkt, etwa bei Die Zauberflöte (Königin der Nacht), A Christmas Carol (Scrooge), Venus and Adonis (Venus), The Mysteries (Gott), Aesop’s Fables, The Ragged Trousered Philanthropists, La bohème (Mimi), Ein Sommernachtstraum (Titania), U-Carmen eKhayelitsha (Carmen) und A Man of Good Hope. Sie war eine Repräsentantin des Globalen Fonds zur Bekämpfung von AIDS, Tuberkulose und Malaria.

Als Carmen feierte Paulina weltweit Erfolge, sowohl auf der Bühne, als auch in dem mit einem Goldenen Bären ausgezeichneten Spielfilm U-Carmen eKhayelitsha, wofür sie von Roger Ebert mit einem Golden Thumb geehrt wurde. Die South African Film & Television Awards würdigten ihre Arbeit mit dem Best Actress Award für den Film Son of Man. 2006 debütierte sie bei den BBC Proms mit Nummern von Kurt Weill, später im selben Jahr sang sie in Schweden die Bess in Porgy and Bess. 2008 hielt sie für die Drama- und Musikstudierenden der UCLA eine Reihe von Meisterklassen ab. 2009 sang sie unter der Leitung von Sir Simon Rattle mehrere Konzerte mit den Berliner Philharmonikern. 2013 gab sie Noah in Unogumbe, eine Bearbeitung von Benjamin Brittens Noye’s Fludde, und zwei Jahre später Zoleka in Breathe – Umphefumlo. 2016 interpretierte Paulina erstmals die Rollen der Yindy und der Sadicya in A Man of Good Hope am Young Vic und an der Brooklyn Academy of Music in New York an.

Im Mai und Juni 2018 unternahm Paulina mit A Man of Good Hope und einer Konzertfassung der Zauberflöte eine Gastspielreise, die sie nach Recklinghausen, Luxemburg und Bergen führte. 2019 gab sie die Königin der Nacht in der Zauberflöte in Caën und nahm ihre Rollen der Sadicya und Yindy in A Man of Good Hope am Royal Opera House, Covent Garden, wieder auf. Gegenwärtig lehrt sie am College of Music der University of Cape Town.